De când s-a despărțit de soția sa Katja, arhitectul Florian își vede cele două fiice Anna și Sophie doar o dată la două săptămâni. În timp ce el caută o soluție pentru intensificarea contactului cu copiii, medicul Katja încearcă să se ocupe mai bine de dubla povară a muncii și a maternității. Când se îndrăgostește din nou și vrea să emigreze în Suedia, izbucnește o ceartă amară.